Шутка про попугая: казахский, французский и неожиданный результат

Во время своего первого визита в солнечный Казахстан, одному французскому путешественнику, очарованному местной культурой и гостеприимством, преподнесли необычный подарок – говорящего попугая. Этот пернатый артист обладал уникальным талантом: он щебетал на чистейшем казахском языке, вызывая искреннее изумление у всех, кто его слышал. Француз, вернувшись на родину, с удовольствием демонстрировал своего экзотического питомца друзьям и знакомым. Он с гордостью показывал, как попугай, получив лакомый кусочек, радостно восклицает «Рахмет!», что в переводе с казахского означает «Спасибо!». Это вызывало бурю восторга и смеха, ведь мало кто во Франции мог похвастаться подобным собеседником.

Однажды старый и близкий друг француза, наблюдая за очередным выступлением попугая, предложил ему весьма амбициозную идею: переучить птицу говорить по-французски. Друг аргументировал это тем, что большинство его знакомых, которым француз показывает попугая, не владеют казахским языком, и поэтому не могут в полной мере оценить его уникальность. Француз, заинтригованный и желающий удивить своих соотечественников еще больше, согласился. Он тут же спросил: «А как мне его переучить?». Друг, с усмешкой, дал простой, на первый взгляд, совет: «Ты каждый раз, когда будешь давать ему еду, громко говори «Мерси!» (французское «Спасибо!»), и он обязательно научится».

Француз с энтузиазмом принялся за дело. Он старательно повторял «Мерси!» каждый раз, когда угощал своего пернатого друга. Однако, несмотря на все его усилия и потраченное время, результат оказался нулевым. Попугай, как ни в чем не бывало, продолжал всякий раз говорить «Рахмет!», словно игнорируя французские попытки. Разочарованный, но не сдавшийся, француз обратился к своему другу за новым советом.

Тогда друг предложил более радикальный метод. «Слушай, – сказал он, – попробуй вообще не давать попугаю никакой еды в течение месяца. Вместо этого, запиши на магнитофонную ленту слово «Мерси!» и сделай так, чтобы эта запись звучала непрерывно, по кругу. Поставь магнитофон рядом с клеткой, чтобы это слово без остановки звучало весь месяц. Птица будет слышать его постоянно, и, возможно, со временем начнет его повторять».

Француз, хоть и сомневался, решил попробовать и этот, весьма необычный, эксперимент. Прошел месяц. Измученный ожиданием и, вероятно, немного голодный попугай, был готов к новому испытанию. Хозяин, дрожащими руками, выключил магнитофон, который целый месяц без устали повторял «Мерси!». Затем он осторожно подал попугаю кусочек его любимого печенья, надеясь услышать заветное французское слово. Но что же произошло? Попугай, вместо «Мерси!», посмотрел на своего хозяина и произнес: «Ораза айт кабыл болсын!!!». Это поздравление с праздником Ураза-байрам, которое, как оказалось, попугай выучил от других людей, услышав его в мечети или от верующих казахов, которые, возможно, навещали его или жили поблизости. Этот курьезный случай показал, что языковые способности птиц, как и человеческое общение, гораздо сложнее и многограннее, чем кажется на первый взгляд, и что влияние окружающей среды может быть непредсказуемым.

Подписывайтесь на наш канал: https://t.me/ANEKDOTtop1000

Приходите к нам вконтакте: https://vk.com/club233469315