- Мне, пожалуйста, пол арбуза.
- Это самец.
Подписывайтесь на наш канал: https://t.me/ANEKDOTtop1000
Приходите к нам вконтакте: https://vk.com/club233469315
- Мне, пожалуйста, пол арбуза.
- Это самец.
Ах, этот диалог! Он прост, но за этой кажущейся незамысловатостью скрывается целый пласт юмора, основанный на игре слов и неожиданном повороте. Покупатель, обращаясь к продавцу, ожидает получить привычное действие – отрезание арбуза. Однако продавец, вместо того чтобы приступить к процессу, выдает совершенно не связанную с запросом реплику: «Это самец».
Эта фраза заставляет слушателя (и читателя) остановиться и задуматься. Что имеется в виду? Неужели продавец настолько увлечен биологией, что готов провести лекцию о поле арбузов прямо посреди рынка? Или, возможно, он намекает на какие-то особые качества «самца» арбуза, которые делают его более предпочтительным для покупки?
На самом деле, в этой короткой фразе кроется тонкий намек на народные приметы и поверья, связанные с выбором арбуза. Существует распространенное мнение, что «самцы» арбузов, как правило, более сладкие и спелые, чем «самки». «Самцы» обычно имеют более вытянутую форму, темную корку и сухой хвостик. «Самки» же, напротив, более круглые, светлые и сочные.
Таким образом, продавец, говоря «Это самец», не просто констатирует факт, а, скорее всего, пытается продать более выгодный, по его мнению, арбуз. Он как бы говорит: «Вы хотите пол арбуза? Вот вам отличный экземпляр, который, к тому же, является ‘самцом’, а значит, будет очень вкусным!»
Этот диалог – прекрасный пример того, как юмор может быть построен на недосказанности и игре смыслов. Он заставляет нас улыбнуться, вспоминая, как мы сами когда-то пытались выбрать идеальный арбуз, ориентируясь на те же самые «народные мудрости».
Подписывайтесь на наш канал: https://t.me/ANEKDOTtop1000
Приходите к нам вконтакте: https://vk.com/club233469315
Об авторе
