Анекдот про японца и русский язык
Пришел в ресторан японец, ни слова по-русски сказать не может и думает: «Придет русский и я закажу то, что он закажет». Он терпеливо устроился за столиком у окна, наблюдая за оживленной улицей и предвкушая, как сможет наконец утолить голод. Он слышал, что русская кухня довольно сытная, и надеялся на это.
Приходит русский и говорит:
- Эй, официант! Мне чай!
Японец, услышав знакомое слово, обрадовался. Он внимательно вслушался, стараясь запомнить произношение.
Японец повторяет:
- Эй, официант, мне Сяй!
Официант, немного удивленный, но привыкший к разным клиентам, принес ему горячий ароматный чай. Японец, отведав напиток, почувствовал, что это было лишь начало. Он выпил несколько стаканов, но желудок все еще напоминал о себе пустым урчанием. «Этого мало, нужно что-то посерьезнее», — подумал он и решил ждать дальше, надеясь на более основательный заказ.
Приходит еще один русский, явно голодный и решительный. Он громко обращается к официанту:
- Эй, официант, мне щавель с яйцами, рака на стол и сосисок за 15 рублей.
Японец, услышав этот поток звуков, напрягся. Он старался уловить знакомые интонации, но слова казались ему совершенно чужими. Однако, он попытался повторить услышанное, полагаясь на свою память и слух, как на единственные инструменты.
Японец повторяет:
- Эй, официант, шевели яйцами, раком под стол и соси за 15 рублей!
Официант, услышав такой странный и, мягко говоря, неожиданный заказ, опешил. Его брови поползли вверх, а в глазах отразилось полное недоумение.
Официант:
- Чего????!!!
Японец, видя замешательство официанта, решил, что, возможно, он не так понял. Он снова напрягся, пытаясь вспомнить, что же он слышал.
- Сяй! – уверенно повторил он, полагая, что это ключевое слово, которое должно помочь.
Подписывайтесь на наш канал: https://t.me/ANEKDOTtop1000
Приходите к нам вконтакте: https://vk.com/club233469315
Об авторе
